পৃষ্ঠা:ডেচ্দিমোনা কাব্য.djvu/২৯: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য
দিব্য দত্ত (আলোচনা | বৰঙণি) |
|||
| পৃষ্ঠাৰ স্থিতি | পৃষ্ঠাৰ স্থিতি | ||
| - | + | বৈধকৃত | |
| শিৰোনামা (noinclude): | শিৰোনামা (noinclude): | ||
| ১ নং শাৰী: | ১ নং শাৰী: | ||
{{center|ডেচ্দিমোনা}}{{সোঁ|১২}} |
|||
| পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): | পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): | ||
| ১ নং শাৰী: | ১ নং শাৰী: | ||
{{ |
{{blockcenter|<poem>{{gap}}“কিন্তু, নাথ! কোৱাঁ মোক আজি কৃপা কৰি, |
||
“সন্দেহ কিয়নো কৰা মোৰ চৰিত্ৰত? |
{{gap}}“সন্দেহ কিয়নো কৰা মোৰ চৰিত্ৰত? |
||
“ভাঙ্গি কোৱা মোক, নাথ, ধৰিছোঁ পাৱত॥” |
{{gap}}“ভাঙ্গি কোৱা মোক, নাথ, ধৰিছোঁ পাৱত॥” |
||
( ১৩ ) |
{{gap}}{{gap}}{{gap}}( ১৩ ) |
||
ওথেলো |
ওথেলো{{gap}}“প্ৰণয়ৰ উপহাৰ, ভালপোৱা-চিন |
||
“দিছিলো তোমাক, প্ৰিয়ে ৰুমাল পাটৰ; |
{{gap}}“দিছিলো তোমাক, প্ৰিয়ে ৰুমাল পাটৰ; |
||
“সি ৰুমাল খনি তুমি দিলা কেচিওক |
{{gap}}“সি ৰুমাল খনি তুমি দিলা কেচিওক |
||
“গোপনীয় ভাৱে চিন গুপ্ত প্ৰণয়ৰ॥” |
{{gap}}“গোপনীয় ভাৱে চিন গুপ্ত প্ৰণয়ৰ॥” |
||
“স্বোৱামীৰ কথা শুনি হলা আশ্চৰিত, |
{{gap}}“স্বোৱামীৰ কথা শুনি হলা আশ্চৰিত, |
||
“কান্দি কান্দি ক’লা, ডেচি! “নহওঁ নিশ্চয় |
{{gap}}“কান্দি কান্দি ক’লা, ডেচি! “নহওঁ নিশ্চয় |
||
“বিশ্বাসঘাতিনী মই তিৰুতা তোমাৰ, |
{{gap}}“বিশ্বাসঘাতিনী মই তিৰুতা তোমাৰ, |
||
“পবিত্ৰ কেচিও, নাথ! কলঙ্কী নহয়। |
{{gap}}“পবিত্ৰ কেচিও, নাথ! কলঙ্কী নহয়। |
||
“কেচিওৰে মোৰে প্ৰেম ভাই-ভনী-প্ৰেম, |
{{gap}}“কেচিওৰে মোৰে প্ৰেম ভাই-ভনী-প্ৰেম, |
||
“সি প্ৰেমত পাপ-ভাব লেশো, নাথ! নাই |
{{gap}}“সি প্ৰেমত পাপ-ভাব লেশো, নাথ! নাই |
||
“নাই দিয়া কেচিওক প্ৰেম-উপহাৰ, |
{{gap}}“নাই দিয়া কেচিওক প্ৰেম-উপহাৰ, |
||
{{gap}}“ৰুমাল পাইছে জানো বাটত হেৰাই॥ |
|||
“মিছা কলঙ্কৰ মাথোঁ এই অপবাদ; |
{{gap}}“মিছা কলঙ্কৰ মাথোঁ এই অপবাদ; |
||
“কেচিও পবিত্ৰ, নাথ! নিৰ্ম্মল স্বভাব।”</poem>}} |
{{gap}}“কেচিও পবিত্ৰ, নাথ! নিৰ্ম্মল স্বভাব।”</poem>}} |
||