পৃষ্ঠা:হিন্দু-ধৰ্ম্ম-সাৰ.djvu/৩৪: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

Browse history interactively

নতুন সম্পাদনা →

@@ পৃষ্ঠাৰ স্থিতি / পৃষ্ঠাৰ স্থিতি @@
-মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই
+মুদ্ৰণ সংশোধিত
@@ পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): / পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): @@
@@ ১ নং শাৰী: / ১ নং শাৰী: @@
-I ]
+[২২ ]
-তিনি অনৰ ক্ৰষাকে পণ্ডিত সকলে পৰম তপস্যা বুলি কৈছে। এও
+তিনি জনৰ শুশ্ৰূষাকে পণ্ডিত সকলে পৰম তপস্যা বুলি কৈছে। এওঁ
-লােকৰ আদেশ ন হল আন কোনো ধর্ম আচৰণ কৰিবৰ নিয়ম নাই।
+লোকৰ আদেশ ন হলে আন কোনো ধৰ্ম্ম আচৰণ কৰিবৰ নিয়ম নাই।
-এওলাে তিনি জনেই ত্রিশােক, তিনি আশ্রম, তিনি বেদ আৰু তিনি
+এওঁলোক তিনি জনেই ত্ৰিলোক, তিনি আশ্ৰম, তিনি বেদ আৰু তিনি
-অগ্নি । এই তিনি শুনেই সংসাৰত গৰিষ্ঠ। যি লােকে এই তিনি
+অগ্নি। এই তিনি জনেই সংসাৰত গৰিষ্ঠ। যি লোকে এই তিনি
-জনক সদাই সন্তুষ্ট ৰাখিব পাৰে; তেও তাৰে ত্ৰিলােক জয় কৰি;
+জনক সদাই সন্তুষ্ট ৰাখিব পাৰে; তেওঁ তাৰে ত্ৰিলোক জয় কৰি;
 সশৰীৰে প্ৰকাশিত হৈ দেৱতা সকলৰ নিচিনাকৈ স্বৰ্গত অতিশয়
-সুখ ভােগ কৰিবগৈ। মাতৃ ভক্তিৰে ভূলোক, পিতৃ ভক্তিৰে স্বৰ্গলোক
+সুখ ভোগ কৰিবগৈ। মাতৃ ভক্তিৰে ভূৰ্লোক, পিতৃ ভক্তিৰে স্বৰ্গলোক
-আৰু গুৰু ভক্তিৰে ব্ৰহ্মলােক লাভ কৰা যায়। যি জনে এই তিনি
+আৰু গুৰু ভক্তিৰে ব্ৰহ্মলোক লাভ কৰা যায়। যি জনে এই তিনি
-জনক আদৰ কৰে, তাৰ ধৰ্মক আদৰ কৰা হয়। আৰু যি লােকে
+জনক আদৰ কৰে, তাৰ ধৰ্ম্মক আদৰ কৰা হয়। আৰু যি লোকে
-এই তিন জনক অনাদৰ কৰে, তাৰ ধৰ্ম কৰ্ম্ম সকলো বৃথা। যিমান
+এই তিন জনক অনাদৰ কৰে, তাৰ ধৰ্ম্ম কৰ্ম্ম সকলো বৃথা। যিমান
-দিন এলােক জীয়াই থাকে, তিমান দিন লৈকে স্বতন্ত্রভাৱে কোনাে
+দিন এওঁলোক জীয়াই থাকে, তিমান দিন লৈকে স্বতন্ত্ৰভাৱে কোনো
-ধৰ্ম্ম কৰ্ম্ম কৰিবৰ নিয়ম নাই; কিন্তু প্রতিদিনে এওঁলােকৰ হলে
+ধৰ্ম্ম কৰ্ম্ম কৰিবৰ নিয়ম নাই; কিন্তু প্ৰতিদিনে এওঁলোকৰ হলে
-প্রিয় কার্য্য সাধন আৰু সেৱা শুশ্রুষা কৰিব লাগিব। এওঁলােক
+প্ৰিয় কাৰ্য্য সাধন আৰু সেৱা শুশ্ৰুষা কৰিব লাগিব। এওঁলোক
-সেৱাৰি অবিৰােধে পৰলোক কামনাৰে কায়-মন-বাক্যেৰে যি অলপ
+সেৱাদিৰ অবিৰোধে পৰলোক কামনাৰে কায়-মন-বাক্যেৰে যি অলপ
-ধৰ্ম্ম কৰ্ম্মৰ অনুষ্ঠান্ কৰিব; সেই এটাইকে তেওঁলােকক নিবেদন কৰিব ।
+ধৰ্ম্ম কৰ্ম্মৰ অনুষ্ঠান্ কৰিব; সেই এটাইকে তেওঁলোকক নিবেদন কৰিব।
-তিনো জনক উল্লিখিত মতে শুশ্রুষা কৰিলে পুরুষৰ ইতি কর্তব্য ।
+তিনো জনক উল্লিখিত মতে শুশ্ৰুষা কৰিলে পুৰুষৰ ইতি কৰ্তব্য।
-(ইহ কালত কৰিব লগা কাম) শেষ হয়। এইয়েই সাক্ষাৎ পৰম ধৰ্ম্ম ।
+(ইহ কালত কৰিব লগা কাম) শেষ হয়। এইয়েই সাক্ষাৎ পৰম ধৰ্ম্ম।
-তদ্ভিন্ন যজ্ঞাদি অন্যান্য যি কিছু ধৰ্ম আছে, সেই এটাইকে উধৰ্ম্ম
+তদ্ভিন্ন যজ্ঞাদি অন্যান্য যি কিছু ধৰ্ম্ম আছে, সেই এটাইকে উপধৰ্ম্ম
-বােলে। সামান্য লােকৰ ঠাইতে শ্রদ্ধা কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিদ্যা শিকিব ; অতি
+বোলে। সামান্য লোকৰ ঠাইতে শ্ৰদ্ধা কৰি শ্ৰেষ্ঠ বিদ্যা শিকিব; অতি
-অন্ত্যজ অর্থাৎ চালাদিৰ পৰা পৰম ধৰ লাভ কৰিব; লৰাৰ পৰাও
+অন্ত্যজ অৰ্থাৎ চান্দালাদিৰ পৰাও পৰম ধৰ্ম্ম লাভ কৰিব; লৰাৰ পৰাও
-ভাল কথা গ্ৰহণ কৰিব। আৰু কুস্থানৰ পৰাও সুবর্ণাদি তুলি লব
+ভাল কথা গ্ৰহণ কৰিব। আৰু কুস্থানৰ পৰাও সুবৰ্ণাদি ৰত্নতুলি লব
-লাগে। স্ত্রী, ৰ, বিধৰ্ম্ম, পবিত্রতা, হিতােপদেশ আৰু শিল্প বিদ্যা
+লাগে। স্ত্ৰী, ৰত্ন, বিদ্য়া, ধৰ্ম্ম, পবিত্ৰতা, হিতোপদেশ আৰু শিল্প বিদ্যা
-সকলােৰে পৰা সকলােৱে লাভ বা শিক্ষা কৰিব পাৰে।
+সকলোৰে পৰা সকলোৱে লাভ বা শিক্ষা কৰিব পাৰে।
-* বেপাক থাপত্যং মাক দক্ষিণাগ্নি আৰু গুৰু আৰহনীয় অগ্নি।
+* বোপাক গাৰ্হপত্যং মাক দক্ষিণাগ্নি আৰু গুৰু আৰহনীয় অগ্নি।