পৃষ্ঠা:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu/২২৫

এই পৃষ্ঠাটোৰ মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই


ভাণৰ ২১ ভাবে ভাল ভাল হােৱা-ক্রি, স্বভাৱতে যি ভাল মানুহ তাৰ ভাল অর্থাৎ মঙ্গল হো, | the coming of good things to a good man. ভালৰ মূৰত-ক্রি-বিণ, মূৰ ওপৰ।) ভাল কৰ ওপৰত, ভাত পা নিমিত্তে। (বিস্ক্রপাতি ব্যবহৃত হয়), in consequence of thing being good, suitable, appropriate ( used ironically). ভালে বেয়াই—কি বিণ, আপ' ভাল আৰু আধা বেয়া এইভাৱ অর্থৎ অসম্পূর্ন ভাৱে, imperfectly. ভাল বুলি কোৱা-কি, [ ভাল হক বুলি কোৱা ] ভালৰ নিমিতে অর্থাৎ মলৰ অর্থে কোৱা, to speal with the best or intention. ভালৰি বােণোৱা-ক্রি, [ 6) বৰিল বােলােৱা ] এন মানুহে আন এজন মানুহৰ অনুকুল হৈ কৰা কাৰ্য তাক জনালে সি ‘ভাল কৰিলি বুলি শলাগ লয়। এতেকে,-কোনাে মানুহক প্রিয়কথা জনাই ভাৰ শগণি পােৱ, to gain one, praise by attery. ভালুকি নাচ-বিং, ভালুকে জপংপং কৈ নাচে। এতেকে-এলাগী নাচ, a grotesque, olumsy or odd dance, ভালুক জ্বৰ-বিং, ভালুকৰ জাৰ বেচি। সি জাৰত কেতিয়াবা থকৃথক্‌-কৰে কঁপি থাকে। তাকে মানুহে ভালুক জ্বৰ ফেলে। এতেৰুে-ডাঙ্গ কঁপনী অৰ, severe ague, অবাৰ চো—বিং, ভাৱনত এক জন মানুহে নানা ভাও লয়। ভাও লোৱা মানুহক ‘চো’ বােলে। এতেকে,-বহুবাৰ বহু প্ৰকাৰৰ অসংশয় কাৰ্য্য কৰা মানুহ, an actor who plays tho part of different characters at different times in a dramatic performance, i. e. a person whose actions in life are inconsistent with one another, ভাৱেৰে কলে পকা ধানে বাট দিয়া--ক্রি, (ভাৰ=চেও, ঠাচ, বা এশালী।) পকা ধানে খাট কালে ধান নষ্ট হয়। পকা ধানৰ মাল ফেন্ডিয়াও বাট পাব নােৱাৰি। এই মূলত শেৱা হৈছে যে গৱেৰে কতে পৰা ধানেও বাট দিয়ে। এতেকে,-ভাৱেৰে কোনাে কা লাশ টান মানুহে সৈমান হােৱা, the cenceding avera by a strong