পৃষ্ঠা:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu/২১৯

এই পৃষ্ঠাটোৰ মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই


বােগ বাৰি খোলা চৰ-বিং, দুটা বােন্দা মেকুৰীয়ে লাগিয়ে তে সিটোৱে টানকৈ চৰিয়চৰি ৰে। এনেশান , vore slap on the face, বােন্দা ঠেকেচা দিয়া -ক্রি, বাে মেয় ই লে, নিখিতে ধৰি কাৰ মুখখন মাটিত খেতে অর্থন ৰে সি মা ইলি , সেই খন মুখ শান্তি দিয়ে। একে গি, to punish a person severely according to his dent, ৰো পৰ দিয়াজি, যে মেয়ে নিগনি ধৰিবলৈ পৰ দিয়ে, অর্থাৎ পষেক বেলি ৰৈ থাকে। এতেকে,বহু কাল বৈথ, to wait too long. বােপাকক। দিনৰ সল্প-বিং, (বােপকক=বােপাইকা।) পূর্ণ-কাৰপৰা প্রচলিত রীতি। (সঙ্গ’ শব্দ ‘সজশব্দৰ সঙ্কোচন। সহজ শৰীৰৰ স’ জাত অর্থা; জন্মগত। এই শব্দে ‘অভ্যাস ৰীতি ইত্যাদি অর্থ বুজায়।, ancestral custom, বােপ-ককাৰ ৰীতি-বিং, বােপই আৰু কৰাৰ ৰীতি, অর্থাৎ পুৰুষকুমিক চলিত ৰীতি, an ancestral oustom. বােল বচন নেৰা—ক্রি, এদিন যি বচন বােলা হয় তা প্রত্যাহাৰ নকৰা, not | to withdraw a word once spoken. বৌৱে শতা বৰা-বিং, আহােম ৰজাৰ দিনত ৰিটা পাইৰ ওপৰত বষা বিষয়। আছিল। কোনো ভ’ৰ ৰাজ-বিয়াই হে বৰা পতির পাৰিছিল। এই সুলত কোৱা হৈছে, যে নিৰ বৌৱেৰুে বৰ পাতিছে। এতেক-জন মানুহে নানা নিজামুলি ফু মানুহ, a self- styled leader. বংশত পদ্মফুল ফুল-ক্রি, পক্সফুল তুলিলে গােটেই সৰৰৰ উকাল জয়। কোনাে অংশত মা পুনৰ আবিৰ হলে, সেইংশৰ গােটেই বংশ উল হয়। এতেকোত মজা পুরুষ আৰিত , the lourishng of a great person in a family, এবং বিবি ক্রি, [ “বিৰি ৰা গো ” চোয়।। বা । কে , এ কথা ফোর, যক্ষ, toal icon nay, or,