পৃষ্ঠা:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu/২১৮

এই পৃষ্ঠাটোৰ মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই


বেলিয়ে বতৰণী যুক্ত সম", prCper time নেলিয়ে আঁটে মানে কঁচিয়ে কাটে মানে—ক্রি-বিণ, যেতিয়ালৈকে বেলি মাৰ নাষায় আৰু যেতিয়ালৈকে কাচিৰ চোক নাইকিয়া নহয়, তেতিয়ালৈকে দাৱনীয়ে পথৰত ধান দাই থাকে। এতেকে,—স ধ্যমতে, with utinost power. ৰে তিৰীৰ একাদশীfs, একাদশী তিথি উপবাস কৰিলে পুণ্য হয়। কিন্তু যি তিৰােতাই বেশ্যাবৃত্তি কৰে তাইৰ উপবাস নিষ্ফল। পপবৃত্তি মানুৰ পক্ষে শাস্ত্র বিহিত নিয়ম পালন নিল, এই ভাব বুজোৱ হৈছে। এতেকে,—স্বভাৱতে নিল কাৰ্য, anything which is naturally friutless. বৈকুণ্ঠতত ফাঁপৰে খােৰা থকা—ক্রি, ‘ফাঁপৰে থোৱ' এবিধ ছালৰ ৰােগ। এই ৰোগত মাখি-ছাল ছিগি মানুহটো ফপৰীয়া হৈ দেখিবলৈ কুৎসিৎ হয়। পৰিষ্কাৰ পৰিচ্ছন্ন হৈ নাথাকিলে এই ৰােগৰ উৎপত্তি হয়। বৈকুণ্ঠত স্বয়ং পৰমেশ্বৰ থাকে। প্রতি অনাচা থাকিব নােৱাৰে। এই স্থূলত কোৱা হৈছে, যে বৈকুণ্ঠতাে ফাপৰে খােৱা অ'ছে। এতেকে,—পবিত্র স্থানতে অপবিত্ৰ মানুহ থকা, to reside in a holy place although a wicked man. বৈকুণ্ঠৰ বোলা—বিং, বেদাই মানুহৰ মাছ চুৰ কৰে। যি মনুহে অন্যায় আচৰণ কৰে, তা বােন্দাৰে তুলনা কৰা হৈছে। কুৈণ্ঠৰ নিচিনা পবিত্ৰ ঠাইতে যি অন্যায় আচৰণ কৰে, সি অৱশ্যে দুৰ্ঘোৰ অপৰাধী। এতেকে,--দুৰ্ঘোৰ অপৰাধী, a hopelessly fullon person, a sinful person who is irretrievally lost. শৈচৰ গৰু-বিং, । বৈ চহৰ গৰু] হাল বৈ চহ কৰা গৰু, যাৰ ৰা খেতি কৰা হৈছে তেনে গৰ। তাৰপৰা,সংসাৰ-ক্লিষ্ট মানুহ, বিষয়- জৰ্জৰিত মানুহ, a muture bullook used in the plough; hence, a worldling, a toiler, বৈতরণী পাৰ হােৱা-ক্তি, পৰলোকলৈ যাওঁতে বৈতণী নৈ পাৰ হৈ যাব লাগে। এই নৈৰ সোঁত অতি কোবাল বাবে ইয়াত পাৰ হােৱা কঠিন কাৰ্য্য। একে-কোনাে টান কাৰ্য্য সিদ্ধি কৰা, to accomplish a difficult under toking,