পৃষ্ঠা:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu/১৯৯

এই পৃষ্ঠাটোৰ মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই


বৰালৈ ১৮৯ বলে raly busincৎ5. বৰালৈ কচু থোৰা--ক্ৰি, কচু বৰ। অৰ্থাৎ গাহৰিৰ অহাৰ। গাহৰি অতি লেতেৰা আৰু নিউজ! ঈশ্বৰে তাৰ নিমিত্তে আহাৰৰ ব্যৱস্থা কৰি থৈছে খোলা হৈছে। এতে-নিকিন,অধৰ আৰু নিশ্ৰিত মানুহৰ নি-িত্তেও ঈশ্বৰে যথাযোগ্য জৰিকাৰ ব্যৱস্থা কৰি খোৱা, the ordaining by God of appropriate means of living for a person howevor humble he may be. বৰুৱা খানেৰে খোৱা-ক্ৰি বৰুৱা ডাঙ্গৰ বিষ আছিল আৰু তেওঁ বিলা থাৱনো সেই অনুযায়ী ডাঙ্গৰ আছিল। এতেকে-ডাৰ ৰনেৰে খোৱ, to eat sumptuously. বলি-বাসৱৰ যুদ্ধ-খি, পূৰ্ব-কালত বলি আৰু বাসৱ অৰ্থাৎ ইৰ ভিতৰত | ঘোৰতৰ যুদ্ধ হৈছিল। এতেকে,-বোৰৰ যু, sanguinary buttle, a deadly struggle, বলিয়া কুকুৰে কামোৰা—ক্ৰি, বলিযা কুকুৰে কামুৰিলে জাই উঠে। এতেকে, চিন্তাৰ আবেগত উন্মত্তপ্ৰায় হোৱ, to be overtaken with anxious thoughts. বণীৰ হাতত পৃথিবী থকা—ক্ৰি, যি জন ৰজা ৰলী, পৃথিবী তেওঁৰে শাসনাধীন থাকে। এতেকে-যাৰ বল আছে সিয়েই কোনো বিষয়ত প্ৰভু চলৰ পৰা, (বল =শৰীৰ, ধন, বি, বা অন্য কোনো বল।) the exercising of authority by one who is powerful. বলীয়ে নিৰ্বশীয়ে হতাহতি-বিং, (ইহুতি =হাতেৰে কৰা যুঁজ।) ডাঙ্গৰ মানুহ আৰু সৰু মানুহৰ ভিতৰত লগা যু, অসমান যু, a quarrel between the strong and the weak, an unequal fight বলে নোৱৰা শিলক পৰি নমস্কাৰ কৰা-ক্তি, বলে ৰা শিল আনি কোনো কাৰ্যত লগোৰা হয়। কিন্তু যা বলেৰে দাগি নোৱাৰে, তাত মাহা আছে বুলি সেৱা-সতকাৰ কৰা হয় অৰ্থাৎ ভাৰু দেৱতা বুলি গণ্য কৰা হয়। এতেকেক বলে জিনিৰ পৰা নাযায় তেওঁৰ গাত জৈব আৰোপ কৰা। (এনে কৰি নিজৰ দুৰ্বলতা লুকুৱা, আৰু পৰৰ বলৰ প্ৰশংসা নকৰি তাক দৈৰ বা ৰোলা হয়।) to attribute supernatural power to a person who cannot be resisted with any chance of succers. .