পৃষ্ঠা:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu/১৮২

এই পৃষ্ঠাটোৰ মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই


১৭২ পিশাচ পিঠি। আছিল। প্ৰথমতে তেওঁ মায়াৰ বশিও আছিল। ঈশ্বৰে জ্ঞান গছ এজোপা সৃজন কৰি অদমক তাৰ গুটি খাবলৈ হাক দিলে। আদমে লোভ সামৰিব নোৱাৰি যেতিয়া গুটি পালে, তেতিয়া নিজৰ প্ৰকৃত নিৰ্ম্মল অৱস্থা পাহৰি মায়া-ড়িত হল। এতে কে,কোনো কথা সমৰি পাহৰি যোৱা, to forget anything entitely. পিশাচে পোৱা—ক্ৰি, পিশাচে পালে মনুহে বে-ঠিকভাৱে কাম কৰে। এতেকে,—হিচাব নোহোৱাকৈ কাম , হাবি-জাবি কাম কৰা, অংশূন্ত কামত লিপ্ত থা, to act nonsensically. পিচ লগাজি , [ মৰাৰ পিচ লগা ] পিচতে মৰা, to die after another, | to follow another in death, পিটিকাত চাৰি গুণ কোণ থোৱ --ক্ৰ, কোনো লোকে লোণ টকাৰ বুলি তাক অঞ্জাত নাখায়। আলু, কচু, বেহেন আদি বন্ত পুড়ি কে যত পিটিকা কৰি লোণ নোহোৱা আঞ্জাৰে ভাত খায়। এই লত, পিটিকা ইমান বেচি হয় বুলি কোৱা হৈ, যে তাত যিখিনি লোপ সনা হয়, সেইখিনি লোণ আল্লাৰ লেণৰ চাৰি গুণ হৈ পৰে। এতেকে, কৃপণৰ অযথা বহুব্যয় হোৱা, the Wasting of a great deal of money in small and uniecessary matters as a miser does, sperding nothing at all in m.tters which are • • eally important and useful. পিঠা হোৱ-কি, গুড়ি হোৱ, ধ্বংস পোৰা, to be ruired completely. পিঠি খজুওৱ-জি, শৰীৰৰ কোনো অংশ খ'লে ঢাকা মাৰি তেজ চলাই দিলে থতি শাম কাটে। এতেকে,মাৰ-কিল খাবলৈ উদ্যোগ না; জ পাবলগীয়া কাৰ্য কৰিবলৈ আগ বঢ়া, to prepare to receive a beating i, e. to be about to do a wrongful act পিঠি হিল-কি, [ ফোবাই পিঠি হিঙ্গা] বৰকৈ কোৱে', to boat soundly, পিঠি দিয়া-ফি, কোনো মানুহৰ ফালে পিঠি দিলে দৃষ্টি অৰ্থাৎ অগ্ৰগৰ দৃষ্টি সেই ফালৰপৰ আতঁৰি আন ফালে পৰে। এতেকে-বিমুখ হোৱা, অৱহেলা কৰা, #o withhold favour, to neglect ঠিত দুকু ব্যক্তি , অপৰ পিঠিত চকুৰা বাহিৰ ওপৰত না পাৰ পি। দৰে যেতিয় পিত খাই-মুখাই কোনো হয়,