পৃষ্ঠা:A Dictionary Of Phrases From Assamese To Assamese And English.djvu/১৪১

এই পৃষ্ঠাটোৰ মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই


তিনিপৰীয়া তিৰী-বৈৰী আজাত তেল মাৰি খায়! (তেলনি তেল। অধিক বুগাবলৈ ‘অনি’ এৰ ব্যবহৃত হয়। এজেকে এ কৰা, to eat a dish of delicacies, তিনি-পৰীয়া বেলি—ক্তি-বি, | নিৰ তিনি পৰী ৰেলিযি জিনিস পাৰ হলে ব্যক্তি হল এক শ কোন ব্যক্তি থাকে। এতেকে বহু পৰ, at a lete hour. তিনি ভুবন দেখা—ক্ৰি, পাই সাৰিবলৈ ঠাই বিচাৰি গৈ , ম, পাল এ তিনি কম দেখা পায় বোলা হৈছে। এতেকোৰি খাই , বিতত হোৱা, to flee for life. তিনি মুনি বট—বিং, [ তিনি মুৰী বাট] তিনি বাটৰ মূৰ বোগ হোৱা , a place where three roads meet তিনি সত্য থোৰা—ক্ৰি, তিনি বেলি ‘সত্য কৈছো বুলি শপ কৰা অবাৎ শপথ , to take a solem oath. তিপচিয়ে গড়ৰ উৰা মাৰিব খোজা-কি, তিপচি অতি সৰু চৰাই। গৰুড় মহাপক্ষী। তিপচিয়ে গড়ৰ উৰাও কেতিয়াও মাৰিব নোৱাৰে। একে-অসম্ভৱ কাৰ্য্য কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা, to attempt an impossible feat তিপচিৰ ভজ-বিং, তিপচি একণিমান চৰাই, তাৰ মাহ আজি খাবলৈ নি নগণ্য কথা। এতেলেগণ্য উপহাৰ, a humble gift তিৰীবধ, গো-বধ, সাত পিলা কবিং , হিন্দু-ধৰ্মমতে তিৰোতা, গৰু, সাতোটা কপিল শৰ- এইবিলাক মহাপাপৰ ভিতৰত গণ্য। এই বিলাক কৰিলে যিমান পাপ হয়, কোনো কাৰ্য কৰি সিমান গ হব বুলি, শৰণ দিবলৈ এই বাক্য ব্যবহৃত হয়, a forup of ou binding oneself most solemily to do a thing and inviting damnation upon ones head in the vent , the thing not being done, তিৰী-বৈী সীমা বৈৰী-বিং, (তি=বিবাহিত তিৰী, বৈশায়েক। এ মাটিৰ সী) যি মানুৰে পৰৰ ভিৰোৰু আছে আ ৰ নিজৰ তিৰোতা কৰিবলৈ আৰু ৰি পৰৰ মাটিৰ সী অৰ্থাৎ পৰৰ মাটি ঠেলি নিৰ সীমা , সেই কালে