এই পৃষ্ঠাটোৰ বৈধকৰণ হৈছে
পৰিদৰ্শন
ভদ্ৰেশ্বৰ— (ফিৰি গৈ) আজিলৈ ৰক্ষা হল হে।
জয়ৰাম— মই কৈছিলো নহয়, টকা দিম বুলি ভাবিবা। নহলে কিয় ফলিব।
পঞ্চম দৃশ্য
[ভদ্ৰেশ্বৰহঁতৰ ঘৰ। এটা খোঁটালিত গধূলি সময়ত ভদ্ৰেশ্বৰে কিতাপ আগত লৈ পঢ়ি আছে। প্ৰাইভেট টিউটৰো আছে বহি। এটা সৰু লেম্প জলিছে। অলপ দূৰত ভদ্ৰেশ্বৰৰ পিতাক এখন আৰাম চকীত বহি ভৰি নচুৱাই আছে।]
ভদ্ৰেশ্বৰ— (পঢ়ে) This, T h i s, This, This মানে এই, এইটো। is, i s, is; is মানে হয়। an, a n, an; an মানে এটা। ink, i n k, ink, ink মানে মহী, চিয়াহী। pot, p o t, pot; pot মানে ঘটী। This—is—a—an—ink—pot. এইটো—হয়—এটা—মহী—ঘটী—দোৱাত এইটো এটা মহী ঘটী দোৱাত।
ভদ্ৰেশ্বৰৰ পিতাক— মহী ঘটী দোৱাত কি ঔ? মহীচুঙা নেকি?
ভদ্ৰেশ্বৰ— হয়, দেউতা; মহীচুঙাই। ইংৰাজীত আকৌ মহীঘটী বোলে। ink মানে মহী, আৰু pot মানে ঘটী; সেইদেখি ink-pot মানে মহী ঘটী।
[৭৪]
