DISCIPLINE
পুঃ চাঃ— Is it not your business to see that the Professors obey you?
D. C.— আপোনাৰ প্ৰফেছৰবিলাক! All of them are backboneless cowards. আমিওতো ছাত্ৰ আছিলোঁ। আমাৰ প্ৰফেছৰবিলাকক দেখিলে দেখোন আমি বাঘৰ নিচিনা ভয় কৰিছিলোঁ। Let that go. But what to do now, Doctor? (জেলৰ ছুপাৰিণ্টেণ্ডেন্টৰ প্ৰতি) you have heard the হুকুম?
জেল ছুপাঃ— হুকুম or no হুকুম; you know the rules. They are strict. কিন্তু আপুনি যদি written order দিয়ে মই সেই মতে কাম কৰিম। Ministerএ phoneৰে কলে কি হ’ব? Let him send an order in proper form. ৰাতি কি কাৰণে কয়দী উলিয়াই দিব পাৰি ভাবি চাওক।
Dy. Commissioner— Right. I am not going to take the responsibility. After all what does it matter if a few headstrong youngsters are kept in jail for a night? They deserve it fully, perhaps more.
Principal— কিন্তু তাৰে দুজনমান ল’ৰা যে very influentially connected.
[৫৩]