|
|
| পৃষ্ঠাৰ স্থিতি | পৃষ্ঠাৰ স্থিতি |
| - | মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই
| + | মুদ্ৰণ সংশোধিত |
| শিৰোনামা (noinclude): | শিৰোনামা (noinclude): |
| ১ নং শাৰী: |
১ নং শাৰী: |
|
|
{{rh|দূৰৈৰ|১৪৩|দেখা}} |
| পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): | পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): |
| ১ নং শাৰী: |
১ নং শাৰী: |
|
|
|
|
দুৰৈৰ |
|
|
দূৰৈালি-বিঃ, ৰে আৰু ৰশি ভাল গান কি সি যদি দূৰত থাকে,
|
|
'''দূৰৈৰ ৰৌ বৰালি'''—বিং, ৰৌ আৰু বৰালি ডাঙ্গৰ মাছ কিন্তু সি যদি দূৰত থাকে, |
|
তেনেতে অলৈ আহে হেঁপাহ পৰে। এতেৰে-দূৰৰ লাভ-
|
|
তেনেহলে তালৈ মানুহে হেঁপাহ নকৰে। এতেকে,—দূৰৰ লাভ- |
|
অনক কাব্য, a profitable business cariud oi at a dis
|
|
জনক কাৰ্য্য, a profitable business carried on at a dis- |
|
tance from the home, |
|
tance from the home. |
|
|
|
|
দেউ ঈৰ-বিং, (দেউতা = সেৱ। ঈশ্বৰ=ঐশশালী প্ৰভু ) অতি |
|
|
|
'''দেউতা ঈশ্বৰ'''—বিং, (দেউতা = দেৱতা। ঈশ্বৰ=ঐশ্বৰ্য্যশালী প্ৰভু ) অতি |
|
সন্ত্ৰান্ত লোক, an honorate un, |
|
সন্ত্ৰান্ত লোক, an honorable man. |
| ⚫ |
দেউতা বিধতা বুলি ফুৰা -ক্ৰি, পাখো- কোলি কৰিবা, to entreat |
|
|
|
|
| ⚫ |
| person serviloly with a view to obtain certain |
|
|
⚫ |
'''দেউতা বিধতা বুলি ফুৰা '''—ক্ৰি, পৰক কাবৌ- কোকালি কৰি ফুৰা, to entreat |
| ⚫ |
|
|
|
⚫ |
| person servilely with a view to obtain certain |
| ⚫ |
দেও উঠ,—ক্ৰি, [ দেও হৈ উঠা ] অপদেৱে লক্সিলে মানুহে দেওপাশ কৰে |
|
|
⚫ |
|
| ⚫ |
আৰু অস্বাভাবিক কথা বলকিবলৈ ধৰে। এতেকে -শ্বাভাবিক |
|
|
|
|
| ⚫ |
কাষ কৰা, to art in an unnatural way. |
|
|
⚫ |
'''দেও উঠা''',—ক্ৰি, [ দেও হৈ উঠা ] অপদেৱে লম্ভিলে মানুহে দেও-ধুপাল কৰে |
| ⚫ |
নেও চাই বলি -বি, দেও উগ্ৰ হলে, তে সন্তুষ্ট কৰিবলৈ বলি ডান্স দিব |
|
|
⚫ |
আৰু অস্বাভাবিক কথা বলকিবলৈ ধৰে। এতেকে ,—অস্বাভাবিক |
| ⚫ |
লাগে। দেও সৰু হলে, বলি সৰু হব লাগে। এতেকে, যখোচিত |
|
|
⚫ |
কাৰ্য্য কৰা, to art in an unnatural way. |
| ⚫ |
কাষ, an appropriate action. |
|
|
|
|
| ⚫ |
দেও দেও কৰা কি কোনো আচৰিত কৰ1 দেখলে “দেৱ” “দে” শব্দ উচ্চাৰণ |
|
|
⚫ |
'''দেও চাই বলি '''—বিং, দেও উগ্ৰ হলে, তেওঁক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ বলি ডাঙ্গৰ দিব |
| ⚫ |
কৰা হয়। এতেৰুে-আচৰিত মনা, to be struck with |
|
|
⚫ |
লাগে। দেও সৰু হলে, বলি সৰু হব লাগে। এতেকে, —যথোচিত |
| ⚫ |
|
|
|
⚫ |
কাৰ্য্য, an appropriate action. |
| ⚫ |
দেওনি উঠা- জি, [ দেওধাইনী হৈ উঠা] দেওধাইনীবিলাক দেৱে লয়ে |
|
|
|
|
| ⚫ |
বুলি কয়। তেতিয়া সিইতে উন্মত্ত মানুৰ নিচিনা হয় আৰু ভবিষ্যৎ |
|
|
⚫ |
'''দেও দেও কৰা '''— ক্ৰি, কোনো আচৰিত কথা দেখিলে “দেৱ” “দেৱ” শব্দ উচ্চাৰণ |
| ⚫ |
বিষয়ক প্ৰশ্ন এত উত্তৰ দিব পাৰে। এতেকে—উক্ত মানুহৰ |
|
|
⚫ |
কৰা হয়। এতেকে,—আচৰিত মনা, to be struck with |
| ⚫ |
দৰে আচৰণ কৰা, to act in mud oxcitement |
|
|
⚫ |
|
| ⚫ |
সেখা —বিং, যি কথা সকলোৱে দেখিবলৈ পায় অৰ্থাৎ অন-ত তেনে। |
|
|
|
|
| ⚫ |
তাৰপৰা-উচিত , কে ফখ, n apparent thing |
|
|
⚫ |
'''দেওধনি উঠা '''—- ক্ৰি, [ দেওধাইনী হৈ উঠা] দেওধাইনীবিলাকক দেৱে লম্ভে |
|
⚫ |
বুলি কয়। তেতিয়া সিহঁতে উন্মত্ত মানুহৰ নিচিনা হয় আৰু ভবিষ্যৎ |
|
⚫ |
বিষয়ক প্ৰশ্নৰ প্ৰকৃত উত্তৰ দিব পাৰে। এতেকে,—উন্মত্ত মানুহৰ |
|
⚫ |
দৰে আচৰণ কৰা, to act in mud excitement. |
|
|
|
|
⚫ |
'''দেখা কথা'''—বিং, যি কথা সকলোৱে দেখিবলৈ পায় অৰ্থাৎ জনাজাত তেনে কথা৷ |
|
⚫ |
তাৰপৰা ,--উচিত কথা, হক কথা, n apparent thing |
|
hence, a proper thing, a right thing |
|
hence, a proper thing, a right thing |
|
|
|
|
দেখ কত পাট-মল চোৱা-জি, ভবিষ্যৎ বা জানিবৰ নিমিত্তে আছে পাই
|
|
'''দেখা কথাত পাট-মঙ্গল চোৱা'''—ক্ৰি, ভবিষ্যৎ বা জানিবৰ নিমিত্তে মানুহে পাট- |
|
মল চায়, কিন্তু বিটো দেখা বা অৰ্থাৎ যি কথা চকুৰ আগতে গুলা
|
|
মঙ্গল চায়, কিন্তু যিটো দেখা কথা অৰ্থাৎ যি কথা চকুৰ আগতে ওলাই |
|
থাকে, আৰু নিৰ নিমিতে পাইল চাব ও নাই। |
|
|
|
থাকে, তাক জানিবৰ নিমিত্তে পাট-মঙ্গল চাবৰ আৱশ্যকতা নাই৷ |
|
এজেকেনি বা আনিল ৰুশল উপায় হল , |
|
|
|
এতেকে,—স্বতঃসিদ্ধ কথা জানিবলৈ ক্লেশ-সাধ্য উপায় অৱলম্বন কৰা , |
|
to ruinea latorious attempt to and out what in bui |
|
to make a laborious attempt to find out what is but- |
