পৃষ্ঠা:হিন্দু-ধৰ্ম্ম-সাৰ.djvu/৭৬: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য
→মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই: "পূৰ্ব্বে মিতাৰ ৰাই এই নিয়ম হৈহে ৰে, ৰাৰ পৰিতে তাৰ..." দি পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰা হ'ল |
|||
পৃষ্ঠাৰ স্থিতি | পৃষ্ঠাৰ স্থিতি | ||
- | + | মুদ্ৰণ সংশোধিত | |
পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): | পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): | ||
১ নং শাৰী: | ১ নং শাৰী: | ||
পূৰ্ব্বে |
পূৰ্ব্বে বিধাতাৰ দ্বাৰাই এই নিয়ম হৈছে যে, স্বা মীৰ সহিতে ভাৰ্য্য়াৰ |
||
যি সম্বন্ধ, সি কেতিয়াও দান বা বিক্ৰি বা পৰিত্যাগ আদিৰে লোপ না পায় । |
|||
যেনে |
যেনে;-ন নিস্ক্ৰয়বিসৰ্গাভ্যাং ভৰ্ত্তুভাৰ্য্যা কিমুচ্যতে। |
||
এবং |
এবং ধৰ্ম্মং বিজানীমঃ প্ৰাকপ্ৰজাপতিনিৰ্ম্মিতম্। ৪৬। |
||
(ইতি মনুঃ নঃ অঃ) |
(ইতি মনুঃ নঃ অঃ) |
||
যদি |
যদি স্বামী কোনো কাৰণে অনেক দিন থাকিবলৈ বিদেশে যাবলগা |
||
হয়, তেন্তে |
হয়, তেন্তে ভাৰ্য্য়াৰ পুহপালনৰ উপায় কৰি যোৱা উচিত। কিয়নো |
||
জীবিকা |
জীবিকা নিৰ্বাহৰ উপায় নেপাই সচ্চৰিত্ৰা, ধৰ্ম্মনিষ্ঠা স্ত্ৰীও কুপথে যাবলৈ |
||
পাৰে। তেতিয়া |
পাৰে। তেতিয়া স্ত্ৰীৰো উচিত যে সূতাকাটি কিম্বা অন্যান্য শিল্প কামেৰে |
||
জীবিকা |
জীবিকা নিৰ্ব্বাহ কৰিব। তথাপি যেন কুপথে নেযায়। |
||
পতি |
পতি ধৰ্ম্ম কামৰ নিমিত্তে বিদেশলৈ গলে পত্নীয়ে আঠ বছৰ পৰ্য্যন্ত |
||
পতিৰ অপেক্ষা কৰিব। |
পতিৰ অপেক্ষা কৰিব। বিদ্যাৰ্জন বা যশস্য়া লাভৰ কাৰণে |
||
গলে হয়, আৰু |
গলে হয়, আৰু ইন্দ্ৰিয় উপভোগাৰ্থে গলে তিনি বছৰ স্ত্ৰীয়ে তাৰ |
||
প্ৰতিক্ষা কৰিব। তাৰ পিছত পোহ-পালৰ নিমিতে সৎলোকৰ আশ্ৰয় |
|||
লবলৈ। |
|||
লৰলৈ। |
|||
যেনে-প্ৰোষিতো ধৰ্ম্মকাৰ্য্য়াৰ্থং প্ৰতীক্ষ্যোহষ্টোনৰঃসমাঃ |
|||
যেনে-প্রােষিতত ধৰ্ম্মকাৰ্যার্থং প্রতীক্ষ্যোহষ্টোনরঃসমাঃ |
|||
বস্য়াৰ্থং ষড়বস্পোহোৰ্থং বা কামাখংক্ৰীংস্তবং সৰান।। ৭৬ |
|||
ৰাং ষড়বপাের্থেং বা জামাংক্ৰীৰসৰান। ৭৬ |
|||
ইতি মনুঃ পঃ অঃ) |
ইতি মনুঃ পঃ অঃ) |
||
যদি স্বামীৰ অহিতাচৰন পূৰ্ব্বক ভাৰ্য্য়া স্থানান্তৰে যায়, তেন্তে স্বামীয়ে এবছৰ কাল অপেক্ষা কৰিব পাৰে ।কিন্তু যদি আৰু পিছতো |
|||
যদি আৰ চি কে সাবা, যারে যা সে |
|||
নীরে এখানে অপেক্ষা কৰিব পাৰে। |