পৃষ্ঠা:পৰিদৰ্শন.djvu/৫৪: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

Browse history interactively

নতুন সম্পাদনা →

@@ পৃষ্ঠাৰ স্থিতি / পৃষ্ঠাৰ স্থিতি @@
-মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই
+মুদ্ৰণ সংশোধিত
@@ শিৰোনামা (noinclude): / শিৰোনামা (noinclude): @@
@@ ১ নং শাৰী: / ১ নং শাৰী: @@
+{{rh|পৰিদৰ্শন||}}
@@ পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): / পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): @@
@@ ১ নং শাৰী: / ১ নং শাৰী: @@
+{{gap}}এজন ডেকা—আজি আৰু নাই। কালিলৈ পুৱাই চাৰে
-পৰিদর্শন
+চাৰি বজাত যাব পাৰি। সাত বাজোতে ছিলং পাবগৈ।
-এজন ডেকা-আজি আৰু নাই। কালিলৈ পুৱাই চাৰে
-চাৰি বজাত যাব পাৰি। সাত বাজোতে ছিল পাবগৈ।
-M. L. A.সেয়ে ভাল। সেই সময়ত যাব লাগে।
+{{gap}}M. L. A.—সেয়ে ভাল। সেই সময়ত যাব লাগে।
-পাচে গাড়ী যাৰ কাৰ আৰু খবৰ দিব কোনে?
+পাচে গাড়ী যাব কাৰ আৰু খবৰ দিব কোনে?
-ডেকা-গাড়ী-পেট্রোল বাৰু আমি যােগাৰ কৰি দিম।
+{{gap}}ডেকা—গাড়ী-পেট্ৰোল বাৰু আমি যোগাৰ কৰি দিম।
 কিন্তু গৈ কি কৰিব তাকে ঠিক কৰক।
-M. L. A.-No. confidence motion fire atosti
-Assembly adjourn motion দিব লাগে। ল’ৰাহঁতক
+{{gap}}M. L. A.—No. confidence motion দিব লাগে।
-gailৰ পৰা আনিব লাগে।
+Assembly adjourn motion দিব লাগে। ল’ৰাহঁতক gailৰ পৰা আনিব লাগে।
-Opposition Leader-9 এইবােৰতাে কৰিব
+{{gap}}Opposition Leader—এঃ এইবোৰতো কৰিব
-পাৰিবাই। কিন্তু ফল কি হব ? European Block টোতে।
+পাৰিবাই। কিন্তু ফল কি হব? European Block টোতো
-তেনেই Govt.ৰ ফালে। আমাৰ group বা পাঁচ-ছয়জনৰ
+তেনেই Govt.ৰ ফালে। আমাৰ groupৰো পাঁচ-ছয়জনৰ
-একো ঠিক নাই। যিফালে লাভ যেন দেখে সেই কালেই যাব।
+একো ঠিক নাই। যিফালে লাভ যেন দেখে সেই ফালেই যাব।
-কিন্তু আচল কথা হৈছে, এই কুকাণ্ডন কৰালে কোনে?
+কিন্তু আচল কথা হৈছে, এই কুকাণ্ডখন কৰালে কোনে?
-প্রিন্সিপালক সেখােন এনেই সৰল মানুহ যেন দেখি। তেৱেঁনাে
+প্ৰিন্সিপালক দেখোন এনেই সৰল মানুহ যেন দেখি। তেৱেঁনো
-পুলিচ মৃতাই ছাত্ৰক মৰালে নে?
+পুলিচ মতাই ছাত্ৰক মৰালে নে?
--Coward, Sir, coward ! 678 কৰে।
+{{gap}}ভূদেৱ—Coward, Sir, coward! বোধ কৰোঁ
 তেওঁতকৈও Mrs. Principal এহে বেছি ভয় খালে।
-M, L, A.-তােমালােকেননা কি কৰিছিলা?
+{{gap}}M. L. A.—তোমালোকেনো কি কৰিছিলা?
-ভূদেৱ-আমি একো কৰা নাছিলো ছাৰ। we meant
-to be peaceful and obedient, 165 for pentru
+{{gap}}ভূদেৱ—আমি একো কৰা নাছিলোঁ ছাৰ। We meant
-[ to ]
+to be peaceful and obedient,পাচে আমি কথা পাতি
+<center>[ ৫০ ]</center>