আন্ধাৰৰ হাহাকাৰ: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য