পৃষ্ঠা:ডেচ্‌দিমোনা কাব্য.djvu/২৮: বিভিন্ন সংশোধনসমূহৰ মাজৰ পাৰ্থক্য

Browse history interactively

নতুন সম্পাদনা →

@@ পৃষ্ঠাৰ স্থিতি / পৃষ্ঠাৰ স্থিতি @@
-মুদ্ৰণ সংশোধন কৰা হোৱা নাই
+মুদ্ৰণ সংশোধিত
@@ পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): / পৃষ্ঠাৰ প্ৰধান অংশ (to be transcluded): @@
@@ ১ নং শাৰী: / ১ নং শাৰী: @@
+{{center|<poem>সঁচা কথা ক’লো, প্ৰিয়ে! তোমাৰ আগত॥”
-১১
+ডেচ্‌দিমোনা{{gap}}{{gap}}“স্ত্ৰীবধ কৰিব খোজা কি কাৰণে তুমি?
-ডেচ দিমোনা।
+কোনে দিলে এনেকুৱা প্ৰবৃত্তি, হে নাথ?
-স চা কথা ক’লো, প্রিয়ে! তোমাৰ আগত ॥”
-ডেচ দিমোনা - “স্ত্ৰীবধ কৰিব খোজা কি কাৰণে তুমি ?
-কোনে দিলে এনেকুৱা প্রবৃত্তি, হে নাথ ?
 বিশ্বাসঘাতিনী মই নহও তোমাৰ,
-দ্বিচাৰিণী পত্নী মোক নাভাবা হঠাত ॥
+দ্বিচাৰিণী পত্নী মোক নাভাবা হঠাত॥
 ডেচীৰ স্বোৱামী তুমি, তুমি ডেচী-প্ৰাণ,
-খাওঁতে শোওতে মোৰ তুমিয়েই ধ্যান ॥
+খাওঁতে শোওঁতে মোৰ তুমিয়েই ধ্যান॥
-}}
 ( ১২ )
-ওথেলো “পৰাণৰ ডেচি! তুমি জাছিলা এদিন ।
+ওথেলো{{gap}}{{gap}}“পৰাণৰ ডেচি! তুমি আছিলা এদিন
 স্বৰগৰ দেবী, কিন্তু আজি ৰাক্ষসিনী!
+চোৱাঁ আপনাৰ হিয়া, কলঙ্কৰ ৰেখা
-চোৱাআপনাৰ হিয়াকলঙ্কৰ ৰেখা
-আপুনি জাকিলা তুমি, হই কলঙ্কিনী ।”
+আপুনি আঁকিলা তুমি, হই কলঙ্কিনী।”
-“হিয়াৰ মাজত মোৰ” বুলিলাসুন্দৰি !
+“হিয়াৰ মাজত মোৰ” বুলিলা, সুন্দৰি!
-কলঞ্চ-ৰেখাৰ চিন ক’তো, নাথ ! নাই,
+কলঙ্ক-ৰেখাৰ চিন ক’তো, নাথ! নাই,
-আছে মাথোঁ এটি মুর্তি, সি মূৰ্ত্তি তোমাৰ
+আছে মাথোঁ এটি মুৰ্ত্তি, সি মূৰ্ত্তি তোমাৰ
-ডেচীয়ে মনত যাক নিতউ ধিয়াই ॥”
+ডেচীয়ে মনত যাক নিতউ ধিয়াঁই॥”
-“সি পাপতে, তেন্তে, প্রিয়ে! মৰণ তোমাৰ ”
+“সি পাপতে, তেন্তে, প্ৰিয়ে! মৰণ তোমাৰ”
-“বুলিলে ওথেলো ধীৰে। বুলিলা, সুন্দৰি !
+“বুলিলে ওথেলো ধীৰে। বুলিলা, সুন্দৰি!
-মৰণৰ ভয়, নাথ ! নকৰে ডেচীয়ে ;
+মৰণৰ ভয়, নাথ! নকৰে ডেচীয়ে;</poem>}}